Peu peuvent nier l'empreinte que l'anime a laissée sur le domaine de l'animation dans son ensemble. Au fil des ans, le style unique, la narration et les visuels de l'anime ont laissé une influence qui a même façonné l'animation occidentale, entraînant certains projets qui cherchent à ressembler et à capturer l'essence de l'anime. On peut dire la même chose en sens inverse également.
Certains anime attribuent les dessins animés occidentaux comme influences, tandis que d'autres semblent dégager des vibes similaires. Que cela soit dû à l'inspiration ou à la coïncidence, il existe encore un bon nombre d'anime qui ont une ambiance similaire à des projets d'animation occidentaux.
À Voir Aussi : 10 anime qui ont cassé l'internet en 2023
La franchise Doraemon a certainement résisté à l'épreuve du temps à travers plusieurs incarnations, la rendant emblématique et facilement reconnaissable parmi ses jeunes spectateurs. Étant donné la nature épisodique des aventures de Doraemon et Nobi, où presque n'importe quoi peut se produire, la série donne l'impression qu'elle pourrait facilement s'intégrer comme un dessin animé occidental.
La plupart de l'anime présente Nobi essayant de résoudre ses problèmes avec l'un des gadgets de Doraemon, ce qui entraîne des mésaventures et une morale à la fin, comme dans The Fairly OddParents, et d'autres fois, il suffit qu'un personnage se trouve dans une situation, comme dans les courts métrages classiques de Disney ou Warner Bros. En résumé, Doraemon partage plus de similitudes avec les dessins animés occidentaux qu'il n'y paraît au premier abord.
Crayon Shin-chan raconte les frasques quotidiennes de Shinnosuke Nohara, un enfant en maternelle qui se retrouve à causer des bêtises et toutes sortes de problèmes fous en ville. Malgré le jeune âge de son protagoniste et l'esthétique de "gribouillage d'enfant" de la série, l'humour de Shin-chan s'adresse à un public plus adulte, le montrant souvent dans des situations adultes et faisant des allusions tout au long de la série.
Avec tout cela à l'esprit, Shin-chan donne la même impression qu'un dessin animé pour adultes comme South Park, avec un enfant qui s'engage naïvement ou intentionnellement avec des thèmes matures, bien qu'il ait aussi ses moments plus sains mélangés avec toute la comédie grivoise.
Saiki Kusuo no Ψ Nan. dépeint la vie quotidienne de Kusuo Saiki, le voyant le plus puissant et le plus réticent au monde, dont les journées tranquilles sont constamment interrompues par les nombreuses personnes étranges qui l'entourent. Avec cette prémisse, Saiki K. se présente avec de nombreux concepts hilarants et bizarres pour les nombreux segments de ses épisodes, où l'on voit Saiki devoir cacher ses capacités de manière étrange ou simplement être entraîné dans les affaires de tout le monde.
L'anime a une tonalité très "tranche de vie de sitcom", ainsi que la configuration du style d'humour méchant "la seule personne saine/compétente dans une pièce pleine d'idiots" qui se retrouve souvent dans des émissions animées plus matures de l'Ouest.
La série Hetalia : Axis Powers suit les itérations personnifiées des pays du monde alors qu'ils rejouent de manière fantaisiste et farfelue des événements de l'histoire mondiale. Bien que assez simple en théorie, cet anime a été le sujet de controverses à un moment ou à un autre en raison de ses inexactitudes historiques, de sa manière de survoler certains événements et de l'utilisation de stéréotypes pour représenter les différents pays.
Bien que problématiques en soi, étonnamment, ces éléments le rapprochent davantage du genre de dessin animé occidental pour adultes qui tente de faire rire et d'offenser tout le monde en même temps, à l'instar de Family Guy.
Rencontrez les sextuplés Matsuno, qui peuvent avoir le même visage mais ont des personnalités très différentes. L'autre chose que les frères ont en commun est leur paresse et leur chômage notoires. Les frères Matsuno se retrouvent dans toutes sortes de situations étranges, que ce soit pour enfin avoir de l'argent en poche ou pour essayer (et échouer) de séduire des filles.
Osomatsu-san a un style rétro très distinct qui pourrait le faire paraître comme s'il pouvait être adapté à toute la famille, mais les aventures de ces sextuplés ne le sont pas du tout. Bien que caricaturalement ridicules dans la manière dont cet anime s'exprime, son scénario et ses personnages rappellent le style de comédie "tout le monde est détestable" qui se retrouve dans les médias occidentaux.
L'espace est vaste et sans fin, et en tant que tel, il abrite des espèces extraterrestres à découvrir et à classifier, c'est là que Dandy entre en jeu. À la recherche de nouvelles espèces extraterrestres, Dandy et son équipage rencontrent toutes sortes d'étrangetés, comme des zombies, des savants fous et des boucles temporelles, tout ça pour toucher leur paie.
Aussi créatif que démesuré et bizarre, Space Dandy présente un équipage hilarant de marginaux et une formule épisodique qui ressemble à un dessin animé occidental. Un épisode peut se terminer avec l'un ou plusieurs des personnages principaux mourant, pour être complètement indemnes dans l'épisode suivant, ce qui permet à l'anime d'aller aussi loin et de sortir des sentiers battus que voulu pour le plaisir de la comédie.
En tant que l'un des premiers exemples d'anime, une grande partie de l'inspiration derrière Astro, le petit robot provenait des dessins animés occidentaux, tels que les dessins animés Disney et Fleischer, ce qui a donné à cette franchise son aspect emblématique, pionnier en introduisant des éléments qui deviendraient la norme dans l'anime. Cette influence se manifeste alors qu'elle a perduré aux côtés des nombreuses adaptations de cette série.
"Simple, mais instantanément reconnaissable" sont les meilleures façons de décrire Astro et son univers, et certains dessins animés occidentaux qui ont également été influencés par Astro, le petit robot montrent à quel point ses thèmes et ses designs sont universels à l'étranger.
Paradigm City est une ville entourée de secrets et de mystères, mais aussi de dangers. Roger Smith, un négociateur élégant, tente de maintenir la paix dans la ville en luttant contre le crime avec l'aide de ses alliés et d'une machine géante appelée "Big O".
Bien que The Big O puisse sembler être un hommage aux animes de mecha d'ancienne école à première vue, il partage également des similitudes avec l'animation occidentale. Le style artistique de Big O évoque une ambiance de bande dessinée rétro, une inspiration évidente étant donné que son cadre et ses personnages ressemblent à un "anime inspiré de Batman".
One Piece a consolidé son héritage au fil des années en tant que l'une des franchises d'anime les plus vastes et les plus imaginatives qui soient. Bien qu'il comporte une part équitable de clichés d'anime, une grande partie de l'identité unique de One Piece peut être attribuée à l'animation occidentale.
De l'unicité du design de chaque personnage au monde loufoque et cartoonesque de One Piece, on peut dire que les dessins animés occidentaux ont joué un rôle dans son inspiration. Cette exagération délirante n'a fait que s'intensifier avec le temps, notamment après l'introduction de la forme surpuissante de Luffy inspirée des tuyaux en caoutchouc et utilisant les lois de la physique cartoon, le Gear 5.
Il y a matière à dire que l'animation occidentale a influencé le célèbre Studio Trigger, car bon nombre de leurs projets ont utilisé des éléments présents dans les dessins animés de style occidental en termes d'apparence, de ton et souvent d'humour. Celui qui incarne sans doute tous ces éléments serait Panty & Stocking with Garterbelt, un anime mettant en scène les sœurs anges susmentionnées devant gagner leur place au Paradis en traquant les esprits maléfiques. Des actions exagérées et des situations comiques extravagantes s'ensuivent.
Inspiré par les comédies animées pour adultes, telles que Drawn Together, Panty & Stocking va au-delà avec la bizarrerie de son concept et le caractère salace de son humour. Tous ces éléments ont contribué à la réputation de l'anime et à son statut de mémorable de manière unique.